How to say [X] in Chinese

to open one's eyes

communication

开眼

kāi yǎn

to open one's eyes wide

communication

张目

zhāng mù

to open one's eyes wide

communication

瞪眼

dèng yǎn

to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom)

communication

见钱眼开

jiàn qián yǎn kāi

to open one's mouth

communication

启齿

qǐ chǐ

to open one's mouth

communication

开口

kāi kǒu

to open sth that has been sealed

communication

启封

qǐ fēng

to overcome all obstacles

communication

排除万难

pái chú wàn nán

to overemphasize some topic (at the expense of others)

communication

偏科

piān kē

to overestimate one's capabilities (idiom)

communication

自不量力

zì bù liàng lì

to overstep the bounds of what is proper

communication

出格

chū gé

to pack one's things and leave

communication

卷铺盖走人

juǎn pū gài zǒu rén

advanced

to paint one's face with stage makeup

communication

打脸

dǎ liǎn

to parade by interspersing one's speech or writing with literary allusions

communication

转文

zhuǎn wén

to parade one's wealth

communication

摆阔

bǎi kuò

to part on bad terms

communication

不欢而散

bù huān ér sàn

to part one's hair in the middle

communication

中分

zhōng fēn

to pass one's days

communication

度日

dù rì

to patch up one's lie (when inconsistencies appear)

communication

圆谎

yuán huǎng

to persist in one's views

communication

固执己见

gù zhí jǐ jiàn

to persuade by all possible means

communication

哀劝

āi quàn

to persuade using all possible arguments (idiom)

communication

做好做歹

zuò hǎo zuò dǎi

to pick one's nose

communication

挖鼻子

wā bí zi